English

BSPC Objects

 

The promotion of religious harmony for the benefit of the public by educating the public in different religious beliefs including an awareness of their distinctive features and their common ground to promote good relations between persons of different faiths, by promoting knowledge and mutual understanding and respect of the beliefs and practices of different religious faiths, and by increasing mutual understanding of the spiritual doctrines held in common between different religions.  

The advancement of education in the matters of both spiritual expression and religious practice and adherence for the benefit of the public, through lectures, conferences, and public events which increase levels of information, understanding, knowledge and tolerance so as specifically to counteract negative, divisive and extremist approaches to religious interpretation and practice. 

The advancement of the faith of Islam through its spiritual doctrine of Sufism for the benefit of the public, through the holding of meetings, lectures, seminars, and public events where this doctrine can be shared, understood, practiced, and so as to enlighten others about the peaceful nature of the Islamic religion through sharing and communicating its spiritual doctrines.

 

French

 

Les objectifs de BSPC 

 

Promouvoir l'harmonie entre les religions en sensibilisant les individus aux différentes croyances religieuses, à travers notamment une prise de conscience de leurs particularités et de leur terrains d'entente afin de contribuer au -developpement des relations saines entre les personnes de différentes confessions, 
en prônant la connaissance, le respect des croyances et pratiques des différentes confessions religieuses ainsi que l’échange entre elles 
et en favorisant la compréhension mutuelle des croyances spirituelles partagées entre les différentes religions 
 
La sensibilisation des individus à la fois aux domaines de l'expression spirituelle et de la pratique religieuse, à travers des conférences, et des événements publics qui renforcent les niveaux d'information, de compréhension, de connaissance et de tolérance afin de contrecarrer les approches ségrégatives et extrémistes de l'interprétation et de la pratique religieuse. 
 
Faire connaître, à travers la tenue de réunions, conférences, séminaires et événements publics la dimension spirituelle soufie de l’Islam, de manière à éclairer les individus sur les valeurs universelles de paix et de tolérance préconisées par la religion musulmane en particulier. 

Spanish

 

Promover la armonía entre religiones sensibilizando a las personas sobre las diferentes creencias religiosas, en particular a través de la conciencia de sus particularidades y puntos en común a fin de contribuir al desarrollo de relaciones saludables entre personas de diferentes creencias, promoviendo el conocimiento y el respeto de las creencias y prácticas de las distintas religiones, así como el intercambio entre ellas y promoviendo la comprensión mutua de las creencias espirituales compartidas entre diferentes religiones. 
 
Sensibilizar a las personas tanto en el campo de la expression espiritual como en la práctica religiosa, a través de conferencias y eventos públicos que fortalecen los niveles de información, conocimiento y tolerancia para contrarrestar los enfoques segregativos y extremistas de la interpretación y de la práctica religiosa. 
 
Dar a conocer, mediante la organizacion de reuniones, conferencias, seminarios y actos públicos la dimensión espiritual sufí del Islam, a fin de informar a las personas sobre los valores universales de paz y 
tolerancia preconizados por la religión musulmana en particular. 

For any concerns or complaints please contact: communications@bridgingspiritualcultures.onmicrosoft.com

Arabic

: BSPC أهداف  

 

تعزيز الانسجام بين الأديان من خلال توعية الأفراد بمختلف المعتقدات الدينية ، وذلك عن طريق  التوعية بخصوصياتهم وأرضيتهم المشتركة من أجل المساهمة في تنمية علاقات جيدة بين الأفراد  المختلفي الديانات ، من خلال تعزيز المعرفة واحترام معتقدات وممارسات الطوائف الدينية المختلفة بالإضافة إلى التواصل فيما بينها وتعزيز التفاهم المتبادل لأديان للمعتقدات الروحية  
المشتركة بينها  
 
رفع مستوى الوعي بين الأفراد  
في ما يخص التعبير الروحي والممارسة الدينية ، من خلال المؤتمرات والفعاليات  التي تعزز مستويات التحسيس والفهم والمعرفة والتسامح من تصديا المقاربات التمييزية  المتطرفة للفهم والممارسة الدينيين. التعريف بالبعد الروحي الصوفي للإسلام من خلال عقد اجتماعات ،مؤتمرات ، وندوات  ، وذلك لتنوير الأفراد بقيمتي السلم والتسامح العالميتين اللتين يدعو إليهما الدين الإسلامي بامتياز.